Dirección musical: Ramón Tebar
Dirección de escena: Rubén Szuchmacher
Diseño de escenografía y vestuario: Jorge Ferrari
Iluminación: Gonzalo Córdova
Coreografía: Mariana Svartzman
Werther: Jean-François Borras (24, 27, 29, 02), Arturo Chacón-Cruz (26, 28, 31, 03)
Charlotte: Annalisa Stroppa (24, 27, 29, 02), María Luisa Merino Ronda (26, 28, 31, 03)
Sophie: Jaquelina Livieri (24, 27, 29, 02), Constanza Díaz Falú (26, 28, 31, 03)
Albert: Alfonso Mujica (24, 27, 29, 02), Sebastián Angulegui (26, 28, 31, 03)
Johann: Sebastián Sorarrain (24, 27, 29, 02), Luis Gaeta (26, 28, 31, 03)
Alguacil: Cristian De Marco (24, 27, 29, 02). Gustavo Gibert (26, 28, 31, 03)
Schmidt: Pablo Urban (24, 27, 29, 02). Gabriel Centeno (26, 28, 31, 03)
Kätchen: Rocío Arbizu
Brühlmann: Mauricio Meren
Orquesta Estable del Teatro Colón
Coro de Niños del Teatro Colón
Dirección: Helena Cánepa