Lakmé releída con criterios contemporáneos en Burdeos

La Académie de la Opéra National de Bordeaux vuelve sobre Delibes y el imaginario oriental del siglo XIX

Entre el 24 y el 26 de febrero de 2026, el Grand-Théâtre de Burdeos presenta Lakmé Revisited, una nueva producción de la Académie de la Opéra National de Bordeaux que propone releer, desde una sensibilidad contemporánea, una de las partituras más emblemáticas del exotismo francés.

Compuesta por Léo Delibes y estrenada en la Opéra-Comique el 14 de abril de 1883, Lakmé se inscribe en el vasto movimiento orientalista que atravesó la cultura europea del siglo XIX. En una Francia marcada por la expansión colonial y la fascinación por la India británica, la obra ofrecía al público parisino una imagen idealizada y estilizada de un Oriente sensual, espiritual y peligroso.

El célebre Dúo de las flores (Sous le dôme épais où le blanc jasmin) —convertido con el tiempo en pieza autónoma del repertorio— y el virtuosístico Air des clochettes (Où va la jeune Hindoue) consolidaron rápidamente la popularidad de la ópera. Durante décadas, Lakmé fue celebrada por su refinamiento melódico y su delicadeza orquestal, aunque también se convirtió en ejemplo paradigmático de un exotismo construido desde la mirada europea.

Una relectura íntima

La nueva propuesta de la Académie se aparta deliberadamente de esa estética orientalizante. En lugar de reproducir el decorado pintoresco que marcó la tradición escénica de la obra, la producción desplaza el foco hacia el drama psicológico de la protagonista.

Lakmé, hija de un sacerdote que la mantiene aislada del mundo, ve su universo alterado por la irrupción de Gérald, oficial extranjero. Más que un relato de choque cultural, esta versión propone una indagación en el silencio interior, en los sentimientos reprimidos y en la percepción fragmentada de una joven que no logra expresar lo que siente.

“Nos alejamos de cualquier visión exótica para explorar una dimensión más íntima y universal: el encierro, lo no dicho, la percepción alterada de uno mismo y del mundo. Lakmé es el centro de esta lectura”, explican las responsables del proyecto.

La adaptación, dirección de escena y vestuario corresponden a Sérine Mahfoud, mientras que la escenografía y las luces están a cargo de Blandine Granier.

Lakmé y el orientalismo lírico

Desde Les pêcheurs de perles de Georges Bizet hasta Thaïs de Jules Massenet, la ópera francesa del siglo XIX desarrolló un imaginario oriental que combinaba sensualidad, espiritualidad y fatalismo. En ese contexto, Lakmé ocupa un lugar singular: su música, más refinada que espectacular, privilegia la atmósfera y el color antes que el gran gesto dramático.

Las últimas décadas han sido testigo de múltiples relecturas críticas de este repertorio. Producciones recientes de Aida de Giuseppe Verdi han desplazado el foco desde la espectacularidad faraónica hacia el conflicto íntimo de los personajes; nuevas puestas de Les pêcheurs de perles han revisado el imaginario colonial implícito en el libreto; incluso títulos como Madama Butterfly han sido objeto de relecturas que problematizan la mirada occidental sobre el “otro”. En este contexto, la propuesta bordelesa se inscribe en una tendencia más amplia: no cancelar el repertorio, sino interrogarlo.

Un proyecto formativo y colaborativo

La Académie de la Opéra National de Bordeaux reúne, por cuarto año consecutivo, a jóvenes artistas seleccionados para una residencia anual. Durante meses trabajan en un taller colectivo para recrear un título del repertorio con libertad conceptual.

La producción es una coproducción entre la Opéra National de Bordeaux, la Académie Ravel y ARCAL (Compagnie lyrique nationale), en colaboración con la Ferme de Villefavard en Limousin y el PESMD. Se realiza además dentro del programa “cero compras” de la institución, subrayando un compromiso con la sostenibilidad y el reaprovechamiento escenográfico.

Datos prácticos
Grand-Théâtre de Bordeaux
24 al 26 de febrero de 2026
Duración: 1h30
Entradas: 20 € (10 € menores de 28 años)

Actividades complementarias:
23 de febrero – velada estudiantil Crous con cóctel y presencia de los artistas.
24 de febrero, 18:30 – encuentro con el equipo artístico (Salon Boireau, entrada libre)

En una época que revisa críticamente los imaginarios heredados, Lakmé Revisited no propone una demolición del pasado, sino un desplazamiento del foco: del decorado al silencio interior. Una operación sutil que invita a repensar cómo escuchamos —y cómo miramos— hoy el repertorio del siglo XIX.

Fuente:
https://www.opera-bordeaux.com/