Avanti a Lui
Notas
Doble consagración para Houston en los GRAMMY 2026
La Houston Grand Opera y Kam Franklin celebran premios mayores
Houston fue protagonista en la ceremonia de los GRAMMY Awards 2026, con dos galardones que subrayan la vitalidad y diversidad de su escena musical: la Houston Grand Opera obtuvo el premio a Mejor Grabación de Ópera, mientras que la cantante Kam Franklin fue distinguida en la categoría Mejor Álbum de Música Regional Roots.
Ópera contemporánea premiada: Intelligence
La Houston Grand Opera recibió el GRAMMY por Intelligence, una ópera encargada por la propia institución y creada por el compositor Jake Heggie con libreto de Gene Scheer, en colaboración con la directora y coreógrafa Jawole Willa Jo Zollar.
Grabada en el otoño de 2023 y publicada el año pasado, Intelligence marca además un hito institucional: es el primer lanzamiento del sello discográfico propio de HGO, creado en asociación con la London Symphony Orchestra, con el objetivo de proyectar la ópera estadounidense hacia audiencias internacionales.
El reconocimiento de 2026 representa el tercer GRAMMY en la historia de la compañía, que ya había sido distinguida en 1978 por Porgy and Bess de los Gershwin (Mejor Grabación de Ópera) y en 1989 por Nixon in China de John Adams (Mejor Composición Contemporánea), con libreto de Alice Goodman.
“Estamos rebosantes de orgullo al ver a nuestra ciudad celebrada hoy en el escenario mundial”, señaló en un comunicado la directora general y CEO de HGO, Khori Dastoor. “Este GRAMMY es una afirmación de lo que representa la Houston Grand Opera: creatividad audaz, excelencia artística y el poder de la ópera estadounidense. El premio pertenece a nuestro elenco brillante, a la orquesta virtuosa, al maestro Kwamé Ryan y a cada artista y colaborador que dio vida a esta historia”.
Kam Franklin: raíces regionales con proyección nacional
El segundo triunfo para Houston llegó de la mano de Kam Franklin, distinguida por su participación en A Tribute to the King of Zydeco, álbum dedicado a la música de Clifton Chenier, ganador del GRAMMY a Mejor Álbum de Música Regional Roots.
Franklin —conocida localmente como la voz líder de la banda The Suffers— interpreta la canción “Why Did You Go Last Night” dentro del disco. Se trata de su primera nominación y primer triunfo en los GRAMMY.
“Esta es una victoria para Luisiana y Texas”, declaró Franklin al Houston Chronicle. “Me siento agradecida con todos los que se tomaron el tiempo de escuchar. Es un honor ser una pequeña parte de un álbum tan grande, lleno de mis héroes musicales, celebrando el legado perdurable de Clifton Chenier”.
Los premios obtenidos en los GRAMMY 2026 confirman a Houston como un polo creativo capaz de dialogar con la gran tradición operística contemporánea y, al mismo tiempo, con las raíces populares del sur de Estados Unidos.
Dos galardones, dos lenguajes musicales distintos y una misma ciudad celebrada en el escenario global.
Dos galardones, dos lenguajes musicales distintos y una misma ciudad celebrada en el escenario global.
Crédito;
Este artículo es la traducción al castellano de una reseña publicada originalmente en Houston Culture Map. Traducción realizada para su difusión en español. Título original: Star Houston singer and HGO win big at 2026 GRAMMY Awards
Víctor Fernández
www.avantialui.org © 2026
